ダブリン女子刑務所の顔合わせ授業

もう一度試してください

性的虐待の生存者らは水曜日、FCIダブリン連邦女子刑務所の看守と職員に対する集団訴訟を起こし、原告らは同施設内でのレイプや性的暴行の防止、発見、調査、対応のシステムが不十分だと主張している。

この推定集団訴訟は、施設の警備員や職員に対して十数件の個人訴訟が提起されたことを受けて提起されたものである。 先月、連邦刑務所で働いていたさらに2人の看守が複数の収監中の女性への性的虐待で有罪を認め、このスキャンダルで起訴されたFCIダブリンの職員は計8人となった。

「この訴訟は、虐待の組織的な性質に光を当てている」と、訴訟の原告8人の代理人を務める法律事務所の1つであるライツ・ビハインド・バーズの弁護士アマリス・モンテス氏は語った。 「虐待の責任があるのは個々の警察官だけではなく、あらゆるレベルの警察官が他の警察官が収監されている人々に暴行を加え、報復によって生存者を黙らせるのを文字通り監視していた刑務所局システム全体にあった。」

訴状では、警備の緩い女子刑務所に収監されている人々は長年にわたり、強姦や性的暴行、薬物投与、痴漢行為、露骨な写真の撮影の強要などの性的虐待が横行し、継続的に行われていたと主張している。 また、同施設に収監されている女性たちは健康診断中に虐待を受け、移民らは従わなければ強制送還すると脅されていたとも主張している。

さらに、連邦刑務所局（BOP）はFCIダブリンの問題を何十年も前から認識していたが、同局は凶悪な行為に対応しなかったと主張している。

モンテス氏は水曜日の記者会見で、「当社の依頼者らは、報復の脅迫を受けて、あるいは基本的な必需品や特別な特権を約束されて警察官とさまざまな性行為を強要されたと主張している」と述べた。 「警察官が友人や同房者を性的虐待している間、見張り役を強いられる人もいた。」

この訴訟では陪審裁判が求められており、これまでに起訴された8人のほか、FCIダブリン所長のタヘシャ・ジュシノ氏、BOPディレクターのコレット・ピーターズ氏、その他施設職員らの名前が挙がっている。

訴状では、FCIダブリンの刑務所職員による収監者への性的虐待は、2003年刑務所内強姦撲滅法だけでなく、残虐かつ異常な刑罰の禁止である憲法修正第8条に違反していると主張している。

この訴訟の原告の一人は、警察官が彼女の目の前で自慰行為をしている間に服を脱がなければならなかったとされている。 訴状には、「性的行為と引き換えに、収監されている人々と食品や生活必需品を取引することでよく知られていた」警察官のために、服を脱いで踊ることを強要された人もいたという。 複数の原告は、警官らから執拗な嫌がらせ、暴行、強姦を受けた、あるいはそのような行為を目撃したと述べた。

「私たちは誰かの母親であり、誰かの娘です。 私たちは更生するためにここにいますが、虐待されているときは更生することはできません」とGMという訴訟の原告はプレスリリースで述べた。 「私たちは変化を求めており、これらの役員とこのシステムが責任を負うことを求めています。」

FCIダブリンの収監中に虐待を受けたマリアさんは、友人を虐待した看守が摘発され、2週間近く独房に送られた。 マリアさんはプライバシーと安全上の懸念から、自分の姓を使用しませんでした。

マリアさんは水曜日、通訳を介して記者団に対し、「私は虐待を受け、友人が警備員に虐待されているのを見ました」と語った。 「彼らは私たちを守るはずだった。 彼らが虐待したり、掴んだり、痴漢したりしているのを見ました。」

かつてFCIダブリンに収監されていたロビン・ルーカスさんは水曜日、数十年前に性的虐待も経験した施設での暴力と文化を変える課題について記者団に語った。

ルーカスさんは1995年、施設の厳重な警備が施された男性専用の隔離された住居ユニットに入れられているときに暴行を受けたと語った。 彼女はダブリン刑務所に収監されていた他の2人とともに訴訟を起こし、1998年に50万ドルの和解に達した。